After months of ill health, Aretha Franklin returned to the stage Tuesday night with a grand performance of her classic “Respect” at the 30th annual Night of Stars Gala in Manhattan, reports WENN.