MGM Television has joined “American Idol” and “So You Think You Can Dance” executive producer Nigel Lythgoe to reboot the 1980 MGM film and 82 TV series “Fame,” reports Deadline.com.