Pepsi Beverages Co. has agreed to pay $3.1 million to settle federal charges of race discrimination for using criminal background checks to screen out job applicants.